Conéctate con nosotros

Cultura

Jueves de Debate: Pensar en la Guerra de 1521, ¿más allá de la Conquista?

La cantante e historiadora Lila Downs, el dramaturgo Flavio González, y el arqueólogo Carlos Brokmann, analizaron aspectos de la Guerra de 1521 y sus consecuencias

Publicado

en

Como parte del programa de los 500 años de la Resistencia Indígena de México-Tenochtitlan, organizado por el Gobierno de la Ciudad de México a través de la Secretaría de Cultura de Ciudad de México, este 5 de agosto se llevó a cabo el cuarto “Jueves de Debate”, titulado Pensar en la Guerra de 1521, ¿más allá de la Conquista?

Bajo la moderación del poeta Mardonio Carballo, durante este debate Lila Downs Sánchez, antropóloga social y cantante; Flavio González Mello, dramaturgo y director de cine, teatro y televisión; y Carlos Brokmann Haro, arqueólogo, historiador y doctor en antropología, analizaron aspectos de la Guerra de 1521 y sus consecuencias más allá de la llamada “Conquista”.

Carlos Brokmann Haro inició la charla abordando el contexto que dio origen a la “Conquista”, en la que además de los españoles, participaron diversos pueblos indígenas que ya tenían conflictos como el imperio Mexica, como los de Tenochtitlan, Texcoco y Tlacopan, que formaron la Triple Alianza.

Detalló que con la llegada de las fuerzas de Hernán Cortés (muy pequeñas) al continente americano, las disociaciones entre las comunidades indígenas provocaron una serie de enemistades internas que aprovechan los españoles y algunos de estos grupos indígenas. 

Fue una lucha de cerca de 100 mil indígenas mexicas, contra alrededor de 300 mil indígenas aliados que reunía a texcocanos, zempoaltecas, tlaxcaltecas, entre otros, junto con los mil elementos que acompañaban a Cortés. Fue el fin de un imperio y el reacomodo de los grupos indígenas, explicó Brokmann Haro.

Por su parte, Flavio González Mello apuntó que el tema de la “Conquista” siempre ha estado presente en las artes como en la literatura, el teatro, la pintura y la poesía, particularmente en los trabajos de los últimos 100 años a partir del régimen proveniente de la Revolución Mexicana, porque “se vuelve un símbolo muy importante de nuestra identidad cultural”.

Dijo que en el cine, la “Conquista” no ha sido un tema tan abordado, “probablemente por los gastos y la complejidad de adaptación que implica”. Asimismo, mencionó que los casos más interesantes que existen en el séptimo arte no tocan directamente los hechos sino que lo han hecho de manera tangencial.

Citó ejemplos como el de los cineastas Juan Mora, Rubén Imaz y Juliette Neola, que han realizado filmes que tocan el tema de la “Conquista”, y que en contraste, otros como Orson Welles, Werner Herzog (“Aguirre, la ira de Dios”), y Francis Ford Coppola han fracasado en su intención de hacer una adaptación acertada de la “Conquista”, por lo que “hay más proyectos que se han quedado en el cajón que proyectos filmados”. 

Lila Downs hizo hincapié en la importancia de pensar y narrar el pasado indígena, no precisamente a partir de la “Conquista”, porque puede ser desde antes, especialmente desde la perspectiva de las familias y comunidades indígenas porque la existencia la conciben desde la resistencia sociocultural.

“Somos herederos de un pasado muy complejo, de guerras, de enfrentamientos, pero creo que sigue habiendo una resistencia, creo que somos el resultado de una resistencia maravillosa, que se refleja en el arte y en la música, por supuesto, para mí, desde la visión de las mujeres”, dijo.

El antropólogo Carlos Brokmann también habló de la romantización y la apología de la “Conquista”, una historia tergiversada desde el inicio con el mismo Hernán Cortés a través de las llamadas Cartas de Relación, con las que se creó una narrativa de hechos muy favorable a él; al igual que sucede con el Lienzo de Tlaxcala y la narrativa que favorece a la República de dicha entidad y sus cuatro señoríos. 

Explicó que a partir del registro práctico de estos hechos, Cortés crea una apología de la “Conquista” para justificarse ante el estado español.  

“Desde el año en que empezó a registrarse ya se estaba justificando, se estaba engañando al rey (…) se estaba creando una imagen, por supuesto de los españoles, de que habían sido ellos los triunfadores”.

Resaltó que la versión de Cortés y de los soldados españoles persiste hasta la actualidad, cuando la realidad es que muchas comunidades indígenas se mantuvieron en resistencia, y que incluso hoy en día algunas siguen en resistencia.

Por otro lado, explicó que la imagen de los indígenas se minimiza, como en el caso de Moctezuma Xocoyotzin  (Moctezuma II), descrito como un héroe trágico, pero en el sentido europeo, que no puede hacer nada ante la superioridad de Cortés

Flavio González Mello señaló que cuando se trata la imagen de los indígenas se les da “una cualidad no humana o sobrenatural, hieráticos, incapaces del humor y el deseo, toda esta idea del indígena de piedra da una imagen parcial (…) esto puede ser denostado y vilipendiado. Ambas cosas, creo yo, le restan su esencia humana”.

También apuntó que los mestizos defendían la postura de que eran descendientes de los españoles, y que es una idea que ha permeado hasta nuestros días. 

En este sentido, Lila Downs explicó que existe una pobreza de orgullo en las mismas comunidades  indígenas, parte de ello se refleja en los fenómenos migratorios, como se ve en la región mixe de donde es originaria.

“Me di cuenta que hay una pobreza de orgullo, una falta de identificación de las raíces y las narrativas originarias”, expresó.

Para enfrentar este sentimiento y aportar algo a su pueblo indígena como a todas y todos los mexicanos, Lila compuso canciones que rescatan historias y personajes plasmados en uno de los únicos códices de la cultura mixteca.

“Yo traté de componer canciones que se basaban en los personajes de los códices mixtecos, es un disco que hicimos hace tiempo, que se llama Yutu Tata (Árbol Padre), que se basa en la visión del génesis, de nuestros ancestros que van naciendo según uno de los pocos códices que sobreviven, el Códice Vindobonensis, en donde se muestra un árbol donde va naciendo la humanidad, los mixtecos”, detalló.

Desde su perspectiva como cineasta, Flavio González Mello afirmó que “el arte debe ser plural, y que no le podemos exigir al arte lo que le toca a la Secretaría de Educación Pública”, no obstante, aseveró que en el arte se vale de todo porque lo enriquece. En tanto, desde su visión de escritor considera que “te tienes que poner en los zapatos de los conquistados, de los conquistadores y de los que atestiguaron para poder contar desde todos los puntos de vista”.   

También se refirió al cine indigenista, mencionó que el cine ha cambiado mucho en los últimos años, y que “actualmente hay mucho cine que retrata los pueblos indígenas, hay cine hecho por indígenas con la accesibilidad que hay”.

Expuso que cineastas como Nicolás Echeverría han documentado de manera muy importante a los pueblos indígenas, así como Juan Mora, haciendo sus películas en purépecha en nahuatl”.

Finalmente consideró que en las escuelas de nivel básico debería existir una materia dedicada a las lenguas indígenas, así como hay una materia específica para matemáticas, español e inglés. Destacó que las lenguas indígenas son lenguas vivas, a diferencia del latín que es una lengua muerta y que se estudia en países de Europa.  

El historiador Brokmann Haro también se refirió a la importancia de promover la igualdad y el respeto a las personas de origen indígena, desde dos líneas, la legal y de derechos humanos como desde la perspectiva histórica y cultural. 

“Las políticas públicas deben promover que debe haber una igualdad, como en los casos legales y judiciales, por lo que señala se deben construir las condiciones que acompañen a las personas indígenas con peritos y abogados traductores”, sugirió.

En el sentido cultural, Carlos Brokmann habló de la importancia de la narrativa que se cuenta y observa en museos, como en el Museo de Antropología de la Ciudad de México, en donde sobresale la narrativa mexica, por lo que consideró que la Secretaría de Educación Pública debe analizar esta línea y contarla desde la pluralidad.  Se contó con la presencia de Vannesa Bohórquez López, titular de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México, funcionaria que encabeza la organización de las mesas de análisis.

La serie “Jueves de Debate” es una producción de Capital 21 que inició el pasado 15 de julio y continuará hasta el 12 de agosto próximo; se transmite todos los jueves a las 18:00 horas por la señal el canal público de la Ciudad de México a través de su señal en televisión televisión digital abierta, así como en el 21 de HD IZZI y Totalplay) y su nueva página web (www.capital21.cdmx.gob.mx). 

Asimismo, todos los episodios podrán disfrutarse en directo a través de las redes sociales del medio público de la Ciudad de México: Facebook (@Capital21), Twitter (@Capital_21) y YouTube (Capital 21).

También se puede seguir la transmisión por las redes sociales de Canal 11 y Canal 14, medios públicos que impulsan el acceso a la información y contenidos de calidad para la ciudadanía.

La programación es la siguiente: 

– 15 de julio. Malintzin y las mujeres indígenas (Revívelo en el canal de YouTube de Capital 21: https://youtu.be/dHcPwH76Y6w)

– 22 de julio. La guerra por México-Tenochtitlán y sus participantes (Revívelo en el canal de YouTube de Capital 21: https://youtu.be/y7jb8Um3AvI)   

– 29 de julio. ¿Quiénes vencieron, quiénes fueron vencidos? (Revívelo en el canal de YouTube de Capital 21: https://youtu.be/rep2UO_AhP4

– 5 de agosto. Pensar la guerra de 1521 ¿más allá de la conquista? (https://youtu.be/yrrwyCW1OeM)

– 12 de agosto. Pueblos originarios de Anáhuac. El valor de la palabra y sus derechos en la Constitución de la Ciudad.

Cultura

Maratón de mariachis y concierto de Juan Gabriel en el Zócalo CDMX

El gobierno local anunció el festival “Zócalo Lindo y Querido. Maratón de Mariachis de la Ciudad de México”, así como la proyección del concierto de Juan Gabriel en Bellas Artes

Publicado

en

La Secretaría de Cultura de la capital anunció el festival “Zócalo Lindo y Querido. Maratón de Mariachis de la Ciudad de México”, que se realizará el sábado 21 de septiembre de 14:00 a 24:00 horas. Además, de la proyección del concierto “Mis 40 en Bellas Artes” de Juan Gabriel, el domingo 22 de septiembre a las 19:00 horas. Ambos eventos se llevarán a cabo en la Plaza Constitución.

¿Qué artistas se presentarán en el maratón de mariachis? 

Para “Zócalo Lindo y Querido. Maratón de Mariachis de la Ciudad de México” se contará con una gran variedad de artistas y agrupaciones exponentes de la música regional mexicana. Entre ellos, destaca Aída Cuevas, conocida como “La Reina de la Música Ranchera”, quien ofrecerá una muestra de la riqueza del mariachi junto a su hija Valeria coronada como “La Nueva Reina del Mariachi”. 

La cantautora y activista Vivir Quintana, quien se ha consolidado en la música mexicana por dar voz a mujeres víctimas de la violencia, también se presentará en esta fiesta con temas como:

  • Canción sin miedo
  • Al tiro
  • Te mereces un amor
  • Mi casita

De igual forma la pasión y el amor por México se escucharán a través de la voz de Rosy Arango, considerada “La nueva embajadora de la música mexicana”, quien retoma temas clásicos de la riqueza cultural del país como:

  • Granada
  • Bésame mucho
  • Paloma Negra
  • La venia bendita
  • La Guapachosa
  • Cielito lindo

Además, el cantautor queretano Paco Rodríguez “El Rey” deleitará al público con los siguientes temas:

  • Ya se armó
  • Gracias yo te doy
  • Por favor no insistas
  • Por tu amor daría todo
  • Otra oportunidad

El festival contará con la participación del Mariachi Latino de José Fuentes, conocido por su estilo “con sabor a México”. Asimismo, también serán parte del evento artistas como, Rafael Jorge Negrete nieto del ídolo mexicano Jorge Negrete, Erick Basilio destacado por por fusionar la música tradicional con propuestas frescas y J. Félix Ortiz “El hijo del mezquital” junto a su Mariachi Internacional Los Potrillos.

Además, el Mariachi Gallos de México pondrá sabor a la fiesta con su conjunto integrado por 13 músicos que tocan el Arpa, Guitarrón, Vihuela, Guitarra, Trompeta y Violines. 

Por otro lado Gerardo Fierro, exponente de la música ranchera , conocido como “El Príncipe del falsete”, también deleitará con su estilo único de música ranchera. 

Otros de los artistas que estarán presentes: 

  • MariaHchez
  • Mariachi México 70
  • Mariachi Mexicana Hermosa
  • Mariachi Arce de México
  • Mariachi Internacional Estrellas de Oro
  • Mariachi Los Monarca
  • Mariachi Femenil Amazonas
  • Mariachi Juvenil Alazán
  • Mariachi Camperos de México
  • Banda Leopardo Salvaje

Proyección de Juan Gabriel para cerrar el mes patrio 

Por otro lado, el domingo 22 de septiembre se proyectará el concierto “Mis 40 en Bellas Artes” de Juan Gabriel, uno de los más icónicos recitales que ofreció el Divo de Juárez para celebrar 40 años de trayectoria artística en agosto de 2013, en el que interpretó, junto a la Orquesta Internacional de las Artes y su coro, temas como:

  • Caray
  • He venido a pedirte perdón
  • Querida
  • La diferencia
  • Me nace del corazón
  • ¿Por qué me haces llorar?
  • Abrázame muy fuerte
  • Así fue

Este evento busca ofrecer una nueva oportunidad para que más personas puedan disfrutar de la música de Juan Gabriel, tras el éxito de la proyección realizada el pasado 13 de septiembre en la Cineteca Nacional, que abarrotó las instalaciones y alrededores del recinto con público de todas las edades.

De modo que el gobierno capitalino, en compromiso con el acceso a la cultura, ofrece la plaza y escenario más importante del país para que más personas puedan disfrutar de un memorable concierto en un ambiente festivo y familiar para continuar los festejos patrios.

Leer más

Cultura

Celebra las fiestas patrias con estas actividades en CDMX

La Secretaría de Cultura de la CDMX presentó diversas actividades para celebrar las fiestas patrias del 12 al 28 de septiembre

Publicado

en

La Secretaría de Cultura de la Ciudad de México presentó un amplio programa de actividades para celebrar las fiestas patrias con la riqueza cultural, las tradiciones y el legado histórico de la nación. Estas actividades se llevarán a cabo del 12 al 28 de septiembre en diversos espacios culturales de la capital. 

Entre los festejos programados se encuentran una gran variedad de espectáculos de:

  • Danza
  • Teatro
  • Música 
  • Concierto de la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México (OFCM)
  • Conversatorios
  • Talleres

¿Cuándo y dónde se realizarán las actividades? 

Los festejos de la Independencia inician el jueves 12 de septiembre con el espectáculo de música y danza “Colores de mi tierra”, en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris a las 20:00 horas. El programa recopilará distintos bailes, indumentaria y sonidos de diferentes regiones del país.

El viernes 13 de septiembre a las 18:00 horas en la Sala Hermilo Novelo del Centro Cultural Ollin Yoliztli (CCOY), se disfrutará de música típica mexicana con el concierto “México mágico”. En el mismo horario, el Museo Panteón de San Fernando ofrecerá la conferencia “Los Niños Héroes, ¿mito o verdad?, donde se explorará este importante capítulo de la historia nacional. 

Por otra parte, en la Fábrica de Artes y Oficios Aragón (Faro), el 13 de septiembre se llevarán a cabo las siguientes actividades: 

  • Kermés con baile 
  • Música en vivo
  • Juegos 
  • Concursos para toda la familia

Para el sábado 14 de septiembre, a las 12:00 horas en la Faro de Indios Verdes, las y los participantes aprenderán diversas técnicas tradicionales con el taller “Ven a decorar tu piñata de burrito mexicano”.

Más tarde, a las 18:00 horas en la Sala Silvestre Revueltas del CCOY, la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México presentará el “Concierto mexicano”. Esta presentación estará bajo la dirección de huésped Raúl Aquiles Delgado, quien interpretará reconocidas obras de compositores nacionales.

Por otra parte el 15 de septiembre a las 18:00 horas en la Faro de Oriente se festejará la Noche mexicana con actividades multidisciplinarias, donde participaran las siguientes agrupaciones:

  • Son de Mi Tierra
  • Ensamble Folklórico de la Faro de Oriente
  • Sonido Fostermania
  • Sonido Tropisalsa

Celebra fiestas patrias todo septiembre

Las actividades continuarán el jueves 19 a las 18:00 horas, con el Homenaje a los compositores mexicanos en la Sala Hermilo Novelo del CCOY. El público podrá disfrutar de obras de compositores como:

  • Rodrigo Rivas
  • Ricardo Castro
  • Aniceto Ortega
  • Juventino Rosas
  • Manuel M. Ponce
  • Arturo Márquez 
  • José Pablo Moncayo.

También el domingo 22 a las 14:00 horas, en el Museo de la Ciudad de México se realizará la presentación teatral “Fiestas patrias, Dolores, Hidalgo. La chocolatada en el Museo de la Ciudad de México”. Esta representación actuada y musicalizada recrea las reuniones de los criollos con ideas independentistas, en las que comentaban textos literarios y bebían chocolate.

Por otra parte, el miércoles 25 de septiembre a las 17:00 horas en el Ágora, Galería del Pueblo, se ofrecerá la charla El Zorro de la Independencia: un recuento sobre la vida y obra de Miguel Hidalgo y Costilla“. Seguida del espectáculo Raíces de América a las 18:00 horas en el Salón de Cabildos.

Para el viernes 27 de septiembre a las 17:00 horas en el Museo Panteón de San Fernando, se conocerá más sobre la historia de los héroes nacionales en el conversatorio “Murió por la Patria: Biografía militar del Coronel Felipe Santiago Xicoténcatl”, quien participó contra de la intervención estadounidense de 1847.

Mientras que para el sábado 28 a las 13:00 horas en el Ágora, Galería del Pueblo, se aprenderá a trabajar tonalidades tradicionales en el taller Rosa mexicano, gráfica a color.

Finalmente la fiesta concluirá el mismo sábado a las 14:00 horas con el espectáculo de baile México lindo y querido en el Foro Katya Echazarreta del Museo Yancuic, donde también se disfrutará de piezas de danza folklórica con temas como:

  • Negrita Cucurumbé
  • La llorona
  • Jarabe tapatío
  • La bikina.
Leer más

Cultura

Visita la expo fotográfica ‘Al otro lado del espejo’ en el MAF 

El Museo Archivo de la Fotografía, inauguró la exposición “Al otro lado del espejo: el retrato fotográfico” como parte de Fotoseptiembre

Publicado

en

El Museo Archivo de la Fotografía (MAF), inauguró la exposición ‘Al otro lado del espejo: el retrato fotográfico’ como parte de Fotoseptiembre, Festival Internacional de Fotografía de México 2024. Esta muestra estará abierta al público desde el 10 de septiembre y hasta el 20 de octubre.

La directora general de Patrimonio Histórico, Artístico y Cultural, Livier Jara García, agradeció a la directora del Centro de la Imagen (CI), Johan Trujillo Argüelles, para incorporar al MAF como para parte de esta edición de Fotoseptiembre, la cual tiene el tema de Archivo y Memoria.

La muestra está compuesta por 44 retratos que capturan la esencia de uno de los géneros fotográficos, artísticos y documentales más queridos por el gremio: el retrato, en el que el individuo es atrapado en su apariencia más simple. 

Fotografías y archivos presentes en el MAF

Los asistentes pueden apreciar fotografías de los siguientes artistas:

  • C.B. Waite / W. Scott
  • Tina Modotti
  • Nacho López
  • José Antonio Bustamante
  • Felipe Teixidor
  • Juan Antonio Arzumendi
  • Simón Flechine (Semo)

Asimismo, la exposición cuenta con material perteneciente a firmas y archivos como el Cruces y Campa, Archivo Casasola y Culhuacán. Además incluye Imágenes que retratan México desde mediados del siglo XIX hasta la primera mitad del siglo XX. De igual forma en la exposición se encuentran retratos de personajes icónicos como: 

  • Porfirio Diaz
  • Francisco I. Madero
  • Emiliano Zapata
  • José María Velasco
  • Rosita Quintana

Fotoseptiembre celebra su 15ª edición 

Fotoseptiembre con más de 30 años desde la primera edición dedicada al tema “Archivo y Memoria”, celebra su 15ª edición del Festival Internacional de Fotografía de México del Centro de la Imagen, con España como país invitado.

Es un esfuerzo colectivo por celebrar la fotografía y ponerla al centro de atención de la cultura en México durante un mes, un encuentro bienal que es posible y tiene un alcance nacional”, celebró Johan Trujillo Argüelles, directora del CI.

Por último recordó que la inauguración formal del Festival se realizará el próximo miércoles 18 de septiembre a las 19 horas en el Centro de la Imagen.

Leer más

Tendencia