La investigación permitió el cateo de tres inmuebles con droga, armas y efectivo; la célula criminal operaba en México y EEUU