Edificios del Gobierno de la CDMX, Palacio Nacional y Congreso también izaron sus banderas a media asta en señal de luto